桑 的个人资料桑桑照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
桑桑天空没有翅膀的痕跡，而我已飛過... |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2009/12/16 心碎的美聲...我, 深深地被這位身世坎坷, 有著不平凡歌喉的法國藝術家吸引. 她的愛情及歌聲, 都令我心碎...
 Edith Piaf and Marcel Cerdan 還是孩子的時後, 曾看過一部感人的法國電影 "Edith et Marcel", 中文翻譯為 "莫忘今生". 敘述法國國寶香頌歌手, 愛迪斯‧琵雅芙(Edith Piaf) 與法國拳王, 馬瑟爾 (Marcel Cerdan) 的愛情故事. 故事從馬瑟爾搭機遇上空難，琵雅芙幾近崩潰的場景, 開始倒述, 回顧法國名伶和法國拳王的遇合傳奇。其中並穿插多首 Piaf 的名曲. 也許當時年幼尚無知, 只覺電影感人, 卻不知 Piaf 是何許人物, 所以看完電影也沒多去研究她的一生, 唯一做的, 是買了當時的電影原聲帶, 也因此, 成為我唯一僅有的法文樂曲專輯. 多年後的現在, 在畫畫時, S說要放幾首好聽的法文曲子邊聽邊畫, 我這才無意間發現.... 是 Piaf 唱的.... 一樣的感動我, 尤其是在歷經世事, 多年後的我.
這次, 我做了功課, 收集了關於 Piaf 生平的介紹, 放在blog裡與我的好友们分享. 最後要提的是, 背景歌曲, Non, Je Ne Regrette Rien<我無怨無悔>在看完中文翻譯後, 我竟感動得淚濕了眼眶....
ஐ
<以下文章轉載 自由電子報 http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/apr/12/today-article1.htm報導>：
原名愛迪．喬凡尼．卡西庸的愛迪．琵雅芙，1915年12月19日出生於巴黎貧民聚居的「美麗城」，父親路易阿豐斯是街頭雜耍藝人，母親阿妮塔．馬伊拉以林瑪莎的藝名在低級咖啡館駐唱；一次世界大戰期間，父親從軍，為了討生活，母親只好到街頭賣唱，她將年幼的女兒交付給阿爾及利亞裔的外婆艾瑪，沒想到，酒精中毒的外婆竟在酒醉之際，誤將酒精當做牛奶灌食，這使她自幼便患有眼疾；從戰地告假返鄉的父親，帶走半瞎的琵雅芙，並將她託付給在諾曼第開設妓院的祖母，在眾多好心妓女的悉心照料之下，她恢復了歡笑，卻自3歲起失去了視力，8歲起也失聰，成為聾啞的琵雅芙，卻因朝聖德蕾莎修女而「奇蹟」地恢復了健康。 一次大戰結束以後，父親把她接回身邊，自此以後，琵雅芙展開了顛沛流離的童年時光。父女倆首先跟著馬戲班子，輾轉各地巡迴演出，沒多久後，父親卻因與班子成員發生齪語，一氣之下離開戲團；父親的軟骨功獨角戲難以取悅觀眾，為了謀生，愛迪只好學母親賣唱，卻意外地受到群眾的歡迎，從此展開了她街頭賣唱的生涯；15歲那年，她離開酒精中毒的父親，與女友前去巴黎闖蕩，卻只能在那些不登大雅之堂的地區，如畢卡爾、美麗城的街頭賣藝，若非「喬尼之家」（le Gerny’s）的老闆路易．陸博雷（Louis Leplee），發掘了她的歌唱天賦，琵雅芙恐將步上母親的後塵，一輩子在街頭賣唱，或者淪落為街頭流鶯。 路易．陸博雷不但簽下了她，還為她取了個人如其名的藝名「Mome Piaf」（麻雀姑娘）──她一米四七的身高、八十磅的體重，的確給人一種弱不禁風的小鳥依人模樣；然而，這位來自底層社會的「小麻雀」，卻以她曼妙無比的歌喉，在兩次大戰間，征服了巴黎上流社會。1936年，苦心栽培她的路易為她錄製了第一張唱片《鄉下姑娘》（Les Momes de la Cloche），沒想到唱片才問世，路易便被人謀殺於家中，這使得琵雅芙不但星夢破碎，還因兩人之間的關係匪淺，而被警方懷疑是謀殺案的重要嫌犯！多虧琵雅芙的仰慕者──雷蒙．阿索（Raymond Asso）這位作曲家的鼎力幫助，她才得以擺脫這個事故的陰影，並且成為今日人們所熟悉的愛迪．琵雅芙。 麻雀終於變鳳凰 雷蒙．阿索與愛迪．琵雅芙之間，活脫是蕭伯納的舞台劇《賣花女》的翻版。來自貧窮社會的愛迪．琵雅芙，雖然擁有天賜的美聲，卻不懂得如何運用自己的聲音與身體語言來「演」唱。為了使她在歌曲裡投入自己的感情、融入自己的生命經歷，雷蒙．阿索不眠不休地督導她，並且要求她對著鏡子練習，運用手勢與表情來豐富舞台表演；此外，為了讓她擺脫鄉下女孩的土氣與市井小民的粗俗，雷蒙．阿索不但教她如何穿著打扮，更進一步以文學與藝術來薰陶她的心性，使她由內到外、舉手投足之間都不失巴黎仕女的優雅風采。 直到這塊頑石終於在他的點化之下，變成一塊美玉，雷蒙．阿索才讓脫胎換骨的愛迪．琵雅芙重新在世人面前亮相，這一次，愛迪．琵雅芙不再是小酒吧裡駐唱的歌女，而是以一位演唱家的身分，在有樂團伴奏的大型表演廳裡隆重登場；他還替重回舞台的她，取了個新名字──愛迪．琵雅芙，自此以後，她不再是世人眼中那個楚楚可憐、等待大爺們垂愛的「麻雀姑娘」，而是世人爭相仰望的巨星！ 玫瑰分身 雷蒙．阿索與愛迪．琵雅芙合作的這段期間裡，一直在旁擔任愛迪．琵雅芙鋼琴伴奏的，便是當時在法國流行歌壇界鼎鼎大名的作曲家、填詞者與電影配樂家──瑪格麗特．莫諾（Marguerite Monnot），瑪格麗特在歌壇享有「羅曼蒂克的法國人」稱號，她為愛迪．琵雅芙譜寫了多首膾炙人口的愛情名曲──〈愛的禮讚〉、〈心跳的聲音〉、〈我的老爺〉，我們甚至可以這麼說：「沒有瑪格麗特．莫諾的詞曲，就不可能有日後舉世聞名的愛迪．琵雅芙！」 不過，愛迪．琵雅芙的藝術家才華也隨著演唱事業的發展而展露光芒。1946年，由她填詞、路易．古格利米（Louis Gugliemi）作曲的這首〈玫瑰人生〉，一舉將她推往香頌天后的地位，並且成了她的「分身」！ 雖然「玫瑰人生」日後不斷有著名歌者──路易斯．阿姆斯壯、麗莎．明妮莉、瑪琳．黛德麗等人翻唱，然而，一聽到這首曲子，人們聯想到的還是愛迪．琵雅芙，就連1998年那部關於愛迪．琵雅芙的紀錄片，也以此首歌曲命名；而2007年，以愛迪‧琵雅芙的人生與她的經典歌曲為主軸、由奧利維爾‧達昂（Olivier Dahan）編導的電影《姑娘》（La Mome,2007），它的另一個標題，也是「玫瑰人生」（亦是台譯之電影名稱），由此可見「玫瑰人生」與愛迪．琵雅芙之間如影隨形、難分難捨的關係。 與幸福絕緣 愛迪．琵雅芙一而再、再而三地在眾人面前強調：「沒有愛！我無法活！」塑造了她「為愛而生」、「為愛而活」、「為愛而死」的女性形象；而現實世界裡，她與不少男人的愛情故事卻都以悲劇收場，這使得她的「玫瑰人生」短暫、璀璨，卻也充滿了宿命與神祕性。她與尤．蒙頓、尚．考克多、查爾斯．安納佛（Charles Aznavour）等人錯綜複雜的感情，一直為人們茶餘飯後的話題，尤其是她與世界拳王馬塞爾．塞東（Marcel Cerdan）的愛情。 1949年10月28日，馬塞爾因墜機意外身亡以後，這對傳奇佳偶變成了悲劇主角，她轉而自酒精與嗎啡中尋找慰藉，終其一生，她都無法擺脫兩者；或許為了懷念故人，或許是為了使兩人的愛情永遠不朽，幾個月後，愛迪．琵雅芙寫下了〈愛的禮讚〉，並由一路陪伴在她身旁的瑪格麗特．莫諾譜曲，這首歌立即成為她的傳世名曲；1983年，這段愛情被法國名導克勞德．勒路許（Claude Lelouch）搬上銀幕，拍成《愛迪與馬塞爾》（Edith et Marcel）這部致意之作。 詩人劇作家兼導演尚．考克多也以他的方式來表達他對愛迪．琵雅芙不同於一般的愛；1940年，考克多為她量身編寫話劇《美麗的漠然》（Le Bel Indifferent），一舉將她推上明星之路，自此以後，愛迪．琵雅芙不但從事她最拿手的歌唱，還跨足電影界，出任多部戲的演員，並且出版自傳，而那段時日，她廣泛地結交藝術界友人，對她的性格、藝術造詣都留下了深遠的影響。 無怨無悔 二次大戰爆發以後，身為占領區的法國藝人，她無所畏懼地利用德軍對她的恩寵，協助法國地下反抗軍製造了上百份假護照，幫助德軍的戰俘脫逃，並且堅持與猶太人同台演出，而她的歌曲也變成反抗軍用來通關的暗號與密碼；為了反映史實，直到今天，以二次大戰為背景的歐陸戰爭電影，仍以愛迪．琵雅芙的歌曲為背景音樂，如史蒂芬．史匹柏的《搶救雷恩大兵》（2005），即使用了愛迪．琵雅芙的《玫瑰人生》來烘托時代氣氛，由此可見一般。 1960那年，她在全法國首屈一指的表演廳「奧林匹亞」（Olympia），以查理．杜蒙（Charles Dumont）的這首《我無怨無悔》，為她的一生寫下了完美的句點。三年後的10月11日那天，愛迪．琵雅芙離開了人世，好友尚．考克多也在同一天辭世；無論生或死，愛迪．琵雅芙都「選擇」不同凡響！ 她以自己的人生，向世人證明：「如果不能夠隨心所欲地過自己想要的生活，無怨無悔地做自己，當愛迪．琵雅芙還有什麼意思？」
ஐ
桑桑
于芯竹
Dec 16, 09 2009/12/13 淡淡的... 惆悵有人說, 身邊有人疼愛, 是幸福的... 那麼... 能被遙遠相隔的人疼愛, 就是奢華的幸福.... ஐ 下次見了... 送別... 淡淡的惆悵... 難掩的不捨, 從眼眸... 悄然的滑向含笑的嘴角... 一直喜歡 "If you go away" 這隻曲子, 但從不知, 字字句句... 竟寫得深刻... Leave me just enough love to hold in my hand.... Oh, I'd have been the shadow of your shadow ஐ ~ If you go away ~
If you go away on this summer day If you go away, if you go away, if you go away But if you stay, I'll make you a day If you go away, If you go away, If you go away Ne me quitte pas Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas But if you stay, I'll make you a night If you go away, if you go away, if you go away If you go away, as I know you must
If you go away, if you go away, if you go away ஐ 桑桑 于芯竹 Dec 12 '09 2009/11/13 Nov 2009 作品兩則•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。 2009/11/6 the hopeless comfort ...
~ 最近, 有一點懶懶的 ... 忽然, 想起這句話, 我喜歡的...
lazy is the hopeless comfort....
~ 選了Mordillo動畫兩則, 幽默,極短, 沒有對白, 我欣賞他
以簡單的線條, 平面的手法, 在數秒的時間內揭露人性弱點,
如此令人莞爾的幽默 , 必是生活的高手!
~ 背景音樂是一首 super老的歌... 我很喜歡, 你呢 ??
2009/10/15 把那一條線... 擦掉一些
"把那一條線擦掉一些, 放鬆它... " 這是S看我的畫時, 最常提醒我的話...
幾次下來, 我領會了... 放鬆後的畫面, 真的鮮活了起來!
前幾天, 油畫課上一半, 模特兒休息時分, s說大家都放鬆一下, 乍時明亮的燈,
全暗了下來, 只剩玄關一盞情調小燈... 一會兒, 音樂響起, 是一首很老的歌...
THE GIRL FROM IPANEMA.... 一種極其浪漫的感覺... 忽然地... 我起了一身的雞皮疙瘩...
歌曲進入了尾聲, 我尚陶醉不已時, 一陣Disco樂曲接著響起, 同樣的THE GIRL FROM IPANEMA
以Disco風貌展現, 沒想到, 竟是天壤不同的感覺... 剛才的雞皮疙瘩只是個wake up call!
現在, 全身都跟著節拍... 動了起來...
當燈光再度亮起, 美麗的模特兒再度就定位, 擺好姿勢... 我拿起畫筆... 凝視了一下畫面,
開始... 我把背景與躺椅的交接面mix些許... 放鬆一些, 就只是這樣! 頓時, 模特兒從畫面上呼吸起來...
我想講甚麼... 你知道了嗎?
對... 放鬆一下... 深呼一口氣...
讓自己愜意的, 柔軟的... 在生活裡... 呼吸...
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
背景音樂是 The Girl From Ipanema, by Antonio Carlos Jobim & Frank Sinatra
 桑
于芯竹
2009/10/10 靜靜的陪我...
桑
于芯竹
2009/10/4 中秋隨筆 中秋節, 不但來颱風, 哪兒都沒去, 還窩在床上恢復... 說休養吧...感覺好些... 覺得自己好慘
 在床上昏睡, 又醒, 又昏睡... 睡睡醒醒的... 一天就過了, 傍晚, 飯後, 坐在床上翻雜誌,
看了一篇文章, 談停損點... 很妙, 說給你聽聽...
「停損點, 是理性想停止, 但感性想持續的一個平衡點. 最常用在投資市場. 但用在愛情呢?
有的人太軟弱, 以至於無法切割. 有的人太好強, 而不肯放手. 結果, 都只是自欺欺人而已 .
對女人來說, 還有什麼比 "執著於錯誤的戀情" 更可怕的耽誤呢? 如何在兩人互相折磨, 以致於
生命耗損之前, 找出愛情的停損點, 是現代女性必須具備的兩性智慧.
約翰．坦伯頓（John Marks Templeton）說過這樣的一句話：「趁別人垂頭喪氣賣出時買進，
趁別人貪得無厭大買時賣出，這需要極大的堅強意志，卻終有極大的報酬。」
這句話, 如果套到愛情裡, 不知道會是怎樣的翻譯？ 「趁別人被拋棄, 失戀時, 趁虛而入;
趁別人以為得到愛情開始理所當然時, 分手. 這需要極大的堅強意志，卻終有極大的報酬。」」
你覺得呢? 套用的想法很妙! 但, 嗯... 我要想一想...
 算了! 還是睡覺吧!
桑
于芯竹 2009/9/27 困惑後的理解 最近, 看了一些談到感情的blog, 我心裡有些感觸.... 也許是困惑! 也許是困惑後的理解.
無論是何, 我一直找不到答案... 親愛的, 告訴我, 你同意否? 這是無解!
愛人與被愛, 誰比較幸福呢？ 我想，若是不懂得珍惜與體諒, 誰都無法獲得真正的幸福.
愛情, 好像是捧在手心的雞蛋, 你得用心呵護, 不要等到掉在地上以後，才詫異的後悔, 怎麼會破掉?
愛, 不能兒戲, 也經不起忽略...
愛情的感覺, 我覺得, 其實就是喜歡與不喜歡; 喜歡, 就要讓對方知道, 伸出你溫柔的手, 不要讓對方舉手太久, 手舉久了, 就算不酸痛, 遲早也會麻痺. 愛因為有你而精彩, 沒有你的愛, 只有黑白. 遼闊的人海... 哪裡找到與自己有默契的人呢?
人是有感情的動物, 因此我相信, 每個人都曾經有過與我相同的心情... 在路上寂寞的等待, 等待另一個人的出現... 你是存在的，只是從未出現...
每個人都在等待另一個人, 等得到, 與等不到, 都有不同的劇情發展. 如果你曾經等待過一個人, 你會明白愛情的動人... 然而, 等一個人, 與等到一個對的人, 往往後者必須花費更大的代價, 如果, 你永遠等不到那個人, 你會不會接受自己身邊的人？
愛你的人, 不等於陪伴你的人, 也不一定等於你愛的人!! 但, 怕孤單的人類, 你會不會不小心接受了陪伴你的人??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 背景音樂, 是 Damien Rice 的 The Blowers Daughter, 一遍又一遍的 " I can't take my eyes off you..."
好有感情, 我的心都快碎了
 甜到碎!! 于芯竹 2009/9/6 鐵漢做菜, 全都是愛
躺在床上... 眼皮還趴在眼睛上.... 若有似無的聞到... 嗯... 聞到懶洋洋的空氣味道...
用力吸一大口空氣, 我滿意的微笑著...
喜歡... 喜歡這星期日的早晨... 量好煮一杯濃濃的咖啡豆量, 倒入磨豆機, 隨著機器高速
運轉的頻率, 我輕快的扭腰擺臀, 幻想自己很會跳肚皮舞... 左邊甩兩下, 右邊, 也用力來兩下...
有些搞笑... 管它, 沒人看 :P
從烤箱裡拿出烤得淡淡金黃的厚~ 吐司, 麵香逼人; 邊塗butter, 邊等不及的 一口咬下,
那酥脆香甜的口感與滋味, 真是滿意... 再啜飲一口濃郁香醇的咖啡... 啊! 人生真是太美好了...
我隨手翻著雜誌... 一行紅色的粗體字印入眼簾, 截取了我的目光... "鐵漢做菜, 全都是愛"
這八個字, 忽地讓我想起老爸... 我爸, 做得一手好麵食, 包子, 水餃, 蔥油餅, 芝麻厚餅, 韮菜盒 ,
炸醬麵... you name it! 他還會炒好嫩的肉絲, 我不喜歡吃肉, 但爸炒得肉絲我愛的 :)
中國古人說, 男子遠庖廚. 爸的好手藝也因此被埋沒了, 然而, 只要我說想吃 , 爸都會開心的
為我捲起袖子, 揉起麵糰. 只是, 我從來沒有多去感受甚麼愛不愛的... 這麼多年了...
但, 我怎麼了? 這一會兒... 念起爸那一雙揉著麵厚厚的手... 領會到, 老爸那顆疼愛
我的心呢! ... ... ... 其實, 我是幸福的, 此生中, 還有老爸, 這唯一會為我下廚的鐵漢啊!
再想想剛才那句話... "鐵漢做菜, 全都是愛".... 趕快! 放下手中的雜誌與咖啡, 拿起電話 ...
找老爸~ 撒嬌囉 ...
 桑
于芯竹
9/6/09
2009/8/31 台北的夜... 台北的夜，讓人想念...
離開才兩個月的時間... 再度走在台北101附近的街道... 那熟悉的霓虹, 高聳的建築,
竟比之前還熱絡的與我打起招呼...
在熙熙攘攘的人群裡走著... 經過新光百貨Building A11 前的公車站... 三三兩兩的人
在站前等著車... 忽地... 他出現在眼前, 高個子的他, 帶著靦腆的笑容, 低頭問我...
要不要陪我搭一段公車... 我淺淺微笑並點頭, 一股暖流... 充斥著心田...
此時, 靠他近些... 我喜歡這感覺... 就只是近些... 但身旁明亮的街燈, 斜斜照著我倆的身影...
沒有距離的靠在一起...
喔! 啊! 是我恍神了... 我竟想起剛回台灣時, 還沒買車的那段時光... 回憶是淡淡的甜,
卻有著絲絲的孤單...
三年來, 孤單教我體會了寂寞, 也因此, 我感動得... 把握著快樂...
台北的夜... 閃著炫色斑斕的燈火... 我故意放慢腳步, 讓身旁的行人... 與自己擦身而過...
桑
于芯竹
8/31/09
2009/8/20 天空没有翅膀的痕跡，而我已飛過... I leave no trace of wings in the air,
but I am glad... I have had my flight...
時間是在飛...
七月才剛歡喜的與我並肩而行, 八月也在溫柔的吻過我額前髮際後, 悄然而逝...
回顧這兩個月, 好像做了很多事，確又好像什麼都没做...
是誰灌醉了我那拿畫筆的小精靈... 這兩個月來, 竟然只畫了一幅畫?
再過兩個夜晚... 我又將離開此地... 回到屬於我的地方... 兩只行李箱,
滿裝了衣物, 也載滿了我那不捨的情... 濃濃的...
微涼的午夜... 淡淡的寂寞...
捨不得睡了... 只剩兩夜...
睡著了... 就少一夜了....
桑桑
于 SFO
Aug 20, 2009
2009/8/2 最近喜愛...親愛的, 請你, 與我一起, 在睜眼, 閉眼間, 細細體會……
最近聽到一首很棒的歌, 這首歌, 集中了六首我原本就很喜愛的歌合而為一,
我頗驚訝 Norwegian Recycling 的創意及製作. 這個樂團非常善於製作這類
6 become 1, or 8 become 1... etc. (以後有機會, 我把8 become 1也放上blog :)
每首歌都有我初聽時的情緒... 像一路走過的足跡, 但, 現在合在一起, 產生了變化...
相同的音樂, 有了不同的感受... 很不一樣, 很棒!!
親愛的, 請你, 與我一起, 在閉眼, 睜眼間, 細細體會……
1. Jason Mraz - I'm Yours 2. Howie Day - Collide 3. David Gray - It's Not Easy To Be Me 4. Angela Ammons - Always Getting Over You
5. Boyzone - All That I Need 6. 3 Doors Down - Here Without You 桑桑, 于 SFO
Aug 2, '09
2009/7/18 舊金山機場踏出機場大門, 沁涼的微風, 迫不及待的擁吻著我.... 那熟悉的味道, 令我感到溫暖, 四周的建築,
依然如是的聳立在眼前... 我不經喃喃地的說著... 舊金山, 我回來了...
我對舊金山機場, 有著濃濃的情感. 這裡, 曾經是我工作的場所, 在C 航空公司的歲月裡,
看著她由小變大, 由舊更新... 每日川流不息的人群中, 也接觸過不少嚇嚇有名的政商人物,
世界級運動員, 剛過逝的Michael Jackson, 知名影歌星... 現在回憶起, 竟像放錄影帶般...
一一的在我腦海中播放.
說起 Michael Jackson, 畢竟是全球知名的人物, 搭機時也與眾不同, 從他私人飛機,
到 C 航空公司的飛機, 其中銜接過程, 與他短短不及十分鐘的相處, 讓我感受非常奇妙... 也許
是他釋放出來的磁場很不一樣, 也許是他身邊壯碩的保鑣, 也許是他的裝扮...
當時我有職責在身, 很想, 卻不敢, 不能, 取得他的簽名... 很恨!! 卻也只能看著他, 對他微笑...
他深邃的眼神, 回看我時, 我知道, 在他那一塊遮面的白方巾下... 應該有著微笑的回禮.
還有一個令我非常懷念的人, 因當時的我不經事, 不小心弄丟了他, 從我離開機場, 對他不告而別後,
從此失聯, 現在想起, 很婉惜... 他, 一個星島日報的記者, 溫文儒雅, 彬彬有禮...
哎! 桑桑! 還是闔起這本舊金山機場的回憶吧... 今年的暑假... 我期待有個健康, 開心之旅 ... :)
桑桑
于 San Francisco
Jul 3, 2009
2009/6/20 Olé ! 那一夜.... 迷戀之火...  跳了一年半的Flamenco, 昨晚, 終於上台, 驗收成功!
說來好笑, 平常練舞時, 無論是扭腰, 擺臀, 轉挽, 頓步, 都那麼的優美, 輕鬆,自在...
心情好時, 還能在轉身時, 來個回眸一笑百媚生... 可怎麼在上台表演之前的彩排, 一切都出了小狀況?
忽然覺得舞裙層次太多, 太重. 舞鞋有些包腳, 還有, 頭髮太長... 假睫毛也帶不習慣,
遮住視線... 還有阿... 嗯...
哈! 還好, 當主持人介紹我出場時, 姑娘我心想, Yes, that's the moment...
眼一閉, 心一橫, 拉起裙擺, 帶著燦爛的笑容上場... 音樂響起, 我盡情舞動著我的肢體,
在每一個轉身, 回眸間, 深情款款的... 將我萬種風情, 揮灑於舞台上...
也投向舞台下所有關愛我的人...
那一夜... 我看到一個年幼的小女孩... 她天真的夢想... 隨著美麗的舞裙, 撼動心扉的樂章...
幻化成... 一幅幅豔麗的影像... 羽化升空....
桑,
于 芯竹,
6/20/09
2009/6/18 畫下句點我不後悔, 也不在乎有誰瞭解 ...
幾經思量, 6/11下午, 冒著傾盆大雨, 帶著忐忑不安的心... 決定獨自一人去見DM...
在陌生的DM面前, 卸下心防, 把遮去心靈痛楚的薄紗揭起...
一個星期後的今天... 按時赴約, 再度造訪DM... 為此, 畫下完美的句點.
其間, 我與DM談及... 人心如海底針... DM 隨舉一例, 卻一語驚醒夢中人!
DM, 謝謝你智慧的言語, 也感謝這份緣...
6/18/09 身心靈的日誌, 記錄下來...
....................
所播放的歌曲是 Carrie Underwood : I Told You So
中段男聲這段歌詞 ... 寫得深刻...
If I got down on my knees and told you I was yours forever
Would you get down on yours too and take my hand? Would we get that old time feelin', would we laugh and talk for hours The way we did when our love first began? Would you tell me that you'd missed me too and that you'd been so lonely And you waited for the day that I returned. And we'd live in love forever and that I'm your one and only Or would you say the tables finally turned? Would you say: "I told you so, oh I told you so I told you some day you come crawling back and asking me to take you in I told you so, but you have to go Now I found somebody new and you will never break my heart in two again". "Now I found somebody new and you will never break my heart in two again". 桑,
于 芯竹
2009/6/4 ... 她 .... 請.... 聽完這首歌... 然後告訴我... 是否, 你也被感動 ....
• ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚
• ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ You're half a world away
Standing next to me It seems that every day I'm loosing you almost invisibly Though you are near I can't reach that far Across to where you are And so you stay Just half a world away And I would across The universe for you What good would it do If you weren't even there? Till you return And untill your way is clear I will be here Not half a world away You're half a world away And no one is to blame If love outlives its day And turns into an ember from a flame I love you as before Till words will be no more Till I can't find a way To where you stay Just half a world away ......................
桑桑,
于 芯竹
June 5, 09
2009/5/25 ... Love the things you can really touch and feel...累了一天, 傍晚, 開車回新竹的路上, 車內音樂, Bonnie Raitt 幽幽的唱著
I can't make you love me... if you don't...
忽然, 有些感慨, 有時, 希望自己是個沒有感情的人, 日子會好過一些...
很想做個自由人, 想做個沒心, 沒肺的自由人... 沒有感情的束縛, 心就自由了...
好友 TY 最近剛走過一段心路歷程, 他感慨, 卻有智慧的說... ... "love the things you can
really touch and feel..." 一遍又一遍的, 這句話, 我思索著...
一個鐘頭的車程, 不知覺的, 車子已抵住處門口, 看著天邊絢爛的晚霞... 我慢慢的, 有些失落的,
把自己停進了車庫...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bonnie Raitt, I can't make you love me...
Turn down the lights, turn down the bed
Turn down these voices inside my head Lay down with me, tell me no lies Just hold me close, don't patronize - dont patronize me Cause I cant make you love me if you don't You can't make your heart feel something it won't Here in the dark, in these final hours I will lay down my heart and feel the power But you won't, no you won't cause I can't make you love me, if you don't I'll close my eyes, then I won't see The love you don't feel when you're holding me Morning will come and I'll do what's right Just give me till then to give up this fight And I will give up this fight Cause I can't make you love me if you don't You can't make your heart feel something it won't Here in the dark, in these final hours I will lay down my heart and I'll feel the power But you won't, no you won't cause I can't make you love me, if you don't ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
桑桑
于 芯竹
May 25 '09
2009/5/20 So Many Things ... ...
• ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ 花了約一個月的時間, 昨天, 終於完成這一幅人體素描. 感謝好友在此畫作臨完成前, 風趣的品頭論足一番, 經姑娘我修改後, 竟得老師的讚揚及肯定. 頓時, 信心大增. 在此展示出來, 與好友们分享...
背景音樂是 So Many Things by Sarah Brightman 我一直很喜愛的歌曲, 自己也常覺得... 就如同歌詞裡所說, There's only one thing that's confusing...
Was it you?? Was it me?? With so many questions unanswered ... Or was that part of your mystery? Strange ... ... how I find myself ... So often... on a distant shore... 桑桑, 于 芯竹 5/19/09 2009/5/4 怎麼會這樣??  週末去淡水紅毛城走了一趟, 看古蹟, 逛老街, 心情真是好... 傍晚欲回程時分, 怕
開車打盹, 心裡盤算著, 找一家咖啡廳, 喝一杯, 提提神... 沿著岸邊, 發現...
每一家小店都各有特色, 某些瞬間, 感覺還有些許錯亂... 以為是走在舊金山Carmel
的小街上... 經過一家氣氛不錯的西餐廳, 門口點綴的小花, 小草, 及擺飾... 很歐
風, 不知覺的... 就被吸引, 走入店家.
店內, 雅緻的花式吊燈, 微暗, 赭紅牆配黑色天花板, 感覺很義大利... 生意不錯, 我
選了一桌靠室內庭院的窗邊坐下, 在著樣美好氣氛的烘托下, 我優雅的
 打開menu... 琳琅滿目... 各式飲料及咖啡讓我一陣眼花撩亂, 瀏覽之際, 忽被"生豆咖啡"這幾個字
給"震懾"住... 我用力的感覺, 努力的幻想... 那絲絲的咖啡香竟沒有被我引出來, 該
不是姑娘我幻想的武功減退了??
趕緊請服務生過來, 請教一下,何謂 "生豆咖啡" ? 服務生楞了楞, 傻笑一下, 說 "喔! 我
去問一下" 過一會兒, 吧檯後的掌櫃的走到我桌邊, 解說 "生豆咖啡, 是我們這裡現磨
現煮的咖啡(很得意的微笑了一下...) ... 有曼特寧, 肯亞..."
"Gee!!!" 我暗自在心理叫了兩三下, 怕再大聲點兒, 都給身旁這傻掌櫃的聽到了!!!
我笑著回答說, 喔! 喔! ... 謝謝!
馬上, 我判斷這家咖啡... 鐵定難喝, 首先, 用"生豆"就很沒暇想, (也沒知識, 殊不知, 咖啡
生豆, 生的時後就同紅豆綠豆一樣, 但煮紅綠豆隨時可煮, 可烘咖啡豆可就不一定了, 溫度, 溼度, 電壓都
是變數... ) 再者, 咖啡如果不是現磨現煮的話, 那等及該比飛機上的還差, 飛機上的至少
還是現煮的...
該是進了賊船了! 哎! 看在那咖啡因的份上... 還是點了一杯生豆咖啡... 喝了一口...
不負期望... 嗯... 有生豆的味道...
 現磨現煮的都這樣了, 那menu上其它的咖啡....哇! 不敢想!!
怎麼會這樣??
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
很開心的將我第一張人體素描展示出, 因為是正面全裸, 為了避免困擾, 縮小至 thumbnail 以保護藝術創作,
請網友们原諒.
背景歌曲是 Like Only a Woman Can by Brian Mcfadden. 選這首歌一是喜歡其弦律及其歌詞, 另一是...
感謝上天創造了女人. 就藝術的角度來看, 那柔美的線條其不是Like Only a Woman Can... :)
桑桑
于 芯竹, May 3 '09
2009/4/15 ... 心情
2009/4/3 舞 ... 我一個人
• ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ • ° ◕ ｡ * ღ ° ｡˚ 時間好快, 學Flamenco舞轉眼已一年有餘了, 真的好喜歡... 朋友問, 喜歡Flamenco的甚麼? 我想.... 是那愛, 恨情感的淋漓盡致, 優美姿態中展現的狂野, 令人震撼的節奏... 還有一人獨舞的唯我獨尊 當然啦, 最值得一提的是... 變化多端, 色彩豔麗的... 舞衣... :) 真的好喜歡...
2009/3/20 他...他... 低著頭, 眼瞼深沉低垂... 叫人見不著眼底. 微亂的髮絲, 掩不住深鎖的濃眉,
高挺的鼻梁, 在冷光的照射下輪廓格外分明...
我很輕... 很輕的呼吸著... 靜靜凝視著他... ... ... 此刻，凝結的空氣中, 呼吸聲與筆尖
摩擦畫紙的節奏是唯一的對話…… 我得暫時忘卻眼前這位人體模特兒的血肉之驅,
將其解構為數個矩形, 找出動態重心, 再將直線轉換為巧妙的弧線, 很快地, 原本生硬的線條,
忽然柔軟起來, 接著, 勾勒出明暗交界線, 加上不同深淺的灰色調... 膚色, 肌肉
與骨骼忽的在我的畫紙上... 鮮活起來...
這是我繪畫多年以來, 第一次面對人體模特兒, 而且是異性... 我真誠佩服
人體模特兒的氣定神閒，自在非常，時間一到，快速的卸下衣物，赤裸的
定立在人前，絲毫沒有怯意... 反到是我, 剛開始時, 很怕凝視著他而觸犯了他,
很顯然的... 是我想太多了.
看著眼前專業的模特兒, 我不禁好奇的疑問著... 當他靜止如雕像時, 心裡在想甚麼?
為何他的表情可以如此的深沉如迷... 是甚麼樣的人生, 才寫得出滿臉的故事?
我很想要補捉這更深一曾的心思... 只可惜... 兩個鐘頭的時間... 由不得我...
第一次的經驗, 很特別, 在此記錄下來...
__________________________________________________________________________________________
男模的唇部線條頗俱性格, 上唇稜角分明, 下唇圓潤飽滿, 入畫上色後, 更為聚焦之處,
我很喜歡... 決定展示於blog上, 與好朋友们分享視覺的美... (3/24/09)
桑桑
于 芯竹
Mar 10, 2009
2009/3/8 時光倒流... 一部電影只要有一場戲能打動人心，往往就已足夠... 然而, 星期五的晚上, 看了一場電影, 由 大衛 . 芬奇
（David Fincher）執導的 [班傑明的奇幻旅程]（The Curious Case of Benjamin Button）卻有多場
戲讓我感動莫名...
人生... 有了缺憾，才會有 "時光若能倒流，多好" 的感歎與期待，偏偏，時光一直以
直線快速奔行, 雖然偶而會在我們的意識與夢境中閃動梭遊，卻是駐定再難回頭，更別說重來了...
但是人生做不到的事, 電影做到了. 男主角出生時既是個80歲老頭外貌，身體老化程度像將入棺材之人，
他的記憶其實是和孩童無異，會哭會鬧. 隨著時間消逝，他的外貌卻越來越年輕，心智年齡卻退化到老頭兒.
影片中的Benjamin 不算是個悲劇人物, 但他異於常人逆行的人生, 使得每一個與Benjamin 相遇的人,
Benjamin 很快的就失去了他們，因為他們都在Benjamin 變得越來越年輕的過程中, 年長過世，
而且，因為他背道而馳的人生, 使得他沒有辦法與任何人保有持續性的愛情關係，不能和同齡的小孩一起玩,
不能與所愛的人一起終老, 不能陪伴小孩長大... 這無止盡的孤單與一連串的心碎... 都再再令我心疼...
男主角Brad Pitt 有幾幕戲中的眼神很令我難忘, 一是當他得知疼愛他的黑人母親懷孕了, 他好失落的眼神...
一是當Daisy告訴他懷孕了, 他流露出疼愛Daisy之情, 夾雜著將為人父的喜悅, 與矛盾的眼神...
最後, 值得一提的是, Daisy 對 Benjamin 無盡又溫柔的愛... 當Benjamin 越來越小, Daisy疼他, 陪他, 愛他...
像愛自己的孩子一般. 在真實世界理, 當一個女人真心愛著她的男人時, 又何嘗不是如此! 最終, Benjamin
在襁褓之內... 深情也好, 感激也好... 望著心愛的Daisy... 緩緩閉上雙眼... 結束了這反轉的一生...
人生是苦難之旅，所以從啼哭開場，尋尋覓覓，無非就是追求幸福與溫暖，最後能夠睡在摰愛懷中告別,
讓摯愛有如母親般呵護著而逝, 那是種多麼難得的幸福啊!
桑桑
于 芯竹, Mar 8 '09
2009/2/16 不期而遇的驚喜...十年前的畫作... ...午後...
 二月中, 一個奇暖的午後, 在復興捷運站, 與好久未見的 Y 不期而遇, 相互驚喜的寒暄一番後,
彼此深感意猶未盡, 所興放下手邊原本的事, 相偕進入附近的一家 S 咖啡廳, 聊之起來...
Y 口才佳, 幽默風趣, 與我天南地北的聊, 從公司裡哪些人該送杜鵑窩的, 到北京燃燒的CCTV建築, 到地球暖化現象,
後來竟聊到時光隧道的可能性.... 我則是在聊天過程中, 留意到入口的咖啡... 實在是平淡無奇, 或者說,
淡而無味更貼切吧.... Y 說不常喝咖啡, 所以喝不出有甚麼不好. 殊不知, 我對咖啡可講究了, 這可給我一個想法...
眼前這位Y兄, 看來是白紙一張, wait! 我是說在品咖啡方面啦, 姑娘我可要好好調教他一番, 把他的咖啡味覺提升,
也算是功德一件吧! 哈哈! 不是說, 好東西要與好朋友分享嗎?
這場不期而遇的驚喜, 就在相互臭屁聲中 ( 恕我失禮了... ) , 開心的結束了.
回家一路上, 我忽然有些迷惑... 宇宙的遊戲規則到底為何? ? 訂此規則的意義又為何? ?
當你甚麼都不懂時, 你的滿足感是百分之百. 當你越懂, 你就越難滿足...
嗯! 還是把此問題留著, 下次問問我這位對 "時光隧道" 很有想法的 Y兄吧....
•° •* ღ*。☆............•° •* ღ*。☆..............•° •* ღ*。☆.............•° •* ღ
我喜歡 Beyonce- 的這首 If I Were A Boy...
I wondered... how does it feels like... to be a boy :)
桑桑
于 芯竹, Feb 16 2009
2009/2/15 情人節的想念... 你好嗎? 又是想你的夜晚... 今夜特別的不同, 因為... 剛與你道別...
想起那一天, 我興奮的開著車子, 迎接你的到來...
左手握方向盤, 右手讓你牽著... 一路上, 手暖暖的, 心也暖暖的...
你曾說過, 喜歡看到開開心心的我, 不喜歡見我流淚... 所以,
我用心的將思念你的淚水... 滴滴轉化成墨, 寫成字句給你...
但怕你笑我傻, 故不曾給你看...
轉眼一年了, 累積的相思淚... 洋洋灑灑, 寫得一篇又一篇...
就在失眠的今夜, 任選三篇送你, 明知你收不到, 但我還是想給你... 做為紀念
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
之一
只緣感君深情一回顧 ... 從此思君朝與暮...
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
之二
感謝上蒼, 讓我愛上你... 在此生
也許是前緣未了? 也許是情緣捉弄?
當我縱身一躍情海...
我深知...
墮落... 是情真... 不是痴狂...
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
之三
... 現在... 好想你...
是緣... 把你我牽成一個圓
給你的愛... 無怨無悔...
屬於你的一切
都成了我一生中最難忘的回憶...
當淚水從臉頰滑落時
想你... 是我內心深處... 最深... 最深的... 悸動...
•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。•° 。. 。 •° 。. 。
第一次大胆把思念放在幕前...
忽然擔心, 很多事... 不做... 會來不及...
背景音樂由名作曲家 約翰威廉斯 為電影《辛德勒的名單》（Schindler's List）所寫，
由著名小提琴家 伊薩克·帕爾曼 演奏. 是一首充滿人情與感性經典之作...
音樂有些傷感... 但確是詮釋此時此刻我的心情的最佳選擇...
誰說人時時刻刻都要積極樂觀... 偶而感性, 憂鬱一下... 人生的體會其不更豐富.... :)
桑桑
于 芯竹
2/14/2009 深夜
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
